Descrizione estesa
L'Ufficio Statistica del Comune di Civitella Paganico comunica che da lunedì 5 ottobre 2026 prenderà il via la nuova edizione del censimento permanente della popolazione e delle abitazioni, che coinvolgerà solo un campione rappresentativo di famiglie.
Il Comune di Civitella Paganico è coinvolto nelle operazioni di censimento solamente per un'unica indagine denominata “da Lista”, che coinvolgerà 440 famiglie.
Cos'è il censimento permanente?
Il censimento permette di conoscere le principali caratteristiche strutturali e socioeconomiche della popolazione che dimora abitualmente in Italia, a livello nazionale, regionale e locale e di confrontarle con quelle del passato e degli altri Paesi.
Grazie all’integrazione dei dati raccolti dal censimento con quelli provenienti dalle fonti amministrative, l’Istat è in grado restituire informazioni continue e tempestive, rappresentative dell’intera popolazione, ma anche di garantire un forte contenimento dei costi e una riduzione del fastidio a carico delle famiglie.
Per arricchire questo importante patrimonio di dati statistici e conoscere meglio il Paese in cui viviamo, è fondamentale la piena collaborazione di tutte le famiglie campione.
Si ricorda che partecipare al censimento è un obbligo di legge ma è anche un’importante opportunità.
Per approfondire si rimanda alla lettura del Piano Generale del censimento.
Questi i casi che si possono verificare nel Comune di Civitella Paganico:
- La famiglia riceve una lettera da Istat, contenente credenziali personalizzate, che la invita a compilare il questionario online dal 5 ottobre al 6 dicembre 2026 o a contattare il Centro Comunale di Rilevazione (CCR) per effettuare l'intervista;
- dal 12 novembre al 23 dicembre - Le famiglie non rispondenti in maniera autonoma, o parzialmente rispondenti, saranno contattate dagli operatori comunali per interviste telefoniche o dai rilevatori per un'intervista faccia a faccia presso la propria abitazione.
- La famiglia non riceve alcuna lettera, né messaggio, né telefonata, né visita a domicilio da parte dei rilevatori comunali: significa che non fa parte del campione delle famiglie da intervistare e non è necessario che faccia nulla.
Dal 07 dicembre le famiglie non potranno più accedere al questionario online per la compilazione autonoma pertanto il questionario potrà essere compilato solo tramite CCR o Rilevatore.
Cosa succede se i cittadini non compilano i questionari in autonomia?
Dal 12 novembre al 23 dicembre 2026 le famiglie che non hanno ancora compilato il questionario online o che lo hanno fatto in maniera incompleta verranno contattate da un rilevatore del Comune di Civitella Paganico, riconoscibile tramite tesserino, per un’intervista telefonica o faccia a faccia.
È obbligatorio rispondere alla rilevazione? È prevista una sanzione?
Sì, è obbligatorio, l'obbligo di risposta per questa rilevazione è sancito dall'art. 7 del d.lgs. n. 322/1989. La violazione di tale obbligo sarà sanzionata ai sensi degli artt. 7 e 11 del d.lgs. n. 322/1989 e del DPR 6 novembre 2025 di approvazione del PSN 2023-2025 Aggiornamento 2024-2025 e degli allegati elenchi delle rilevazioni con obbligo di risposta per i soggetti privati.
Segreto d’ufficio, segreto statistico e tutela dei dati personali.
Le informazioni raccolte sono tutelate dal segreto d’ufficio (art. 8 D.Lgs. n. 322/1989), dal segreto statistico (art. 9 D.Lgs. n. 322/1989) e, con riferimento al trattamento di dati personali, sottoposte alla normativa vigente: Regolamento (UE) del Parlamento europeo e del Consiglio n.679/2016, D.Lgs. n. 196/2003 e s.m.i.
Informazioni e contatti
Per informazioni sulla rilevazione, sul questionario e assistenza alla compilazione è possibile rivolgersi al Centro Comunale di Rilevazione (CCR) del Comune di Civitella Paganico, in via primo maggio, n. 6.
Orario: lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13.00, giovedì dalle ore 14:00 alle ore 16:00 (a partire dal 5 ottobre 2026)
Numero telefonico: 0564 900415 - 0564900410 – 0564 900418 – 0564 900420. E-mail: demografici@comune.civitellapaganico.gr.it
ISTAT
Per ricevere assistenza e chiarimenti durante la rilevazione è possibile:
• rivolgersi al Numero Verde unico di Istat (gratuito) 1510. Il servizio è attivo tutti i giorni (dal lunedì al sabato) dal 5 ottobre al 23 dicembre 2026 dalle ore 09:00 alle ore 21:00
• consultare la pagina Domande frequenti.